要最有效地使用 IT 資源，您通常需要使用虛擬化，將應(yīng)用程序整合到少量高效、高性能的系統(tǒng)上。IBM 在虛擬化方面積累了數(shù)十年的經(jīng)驗(yàn)，為世界各地的客戶(hù)改善了應(yīng)用程序性能、增強(qiáng)了 IT 彈性并提高了資源效率。這些全新的高性能 System x 和 BladeCenter 系統(tǒng)與 IBM Systems 管理創(chuàng)新相結(jié)合，可以幫助您顯著地改善為 IT 客戶(hù)提供的服務(wù)。

IBM Systems Director 6.1 是一個(gè)平臺(tái)管理解決方案，它簡(jiǎn)化了在多系統(tǒng)環(huán)境中管理物理系統(tǒng)和虛擬系統(tǒng)的方式，同時(shí)支持易于使用的點(diǎn)選式界面。通過(guò)將自動(dòng)化配置和事件管理功能與簡(jiǎn)單的運(yùn)行狀況監(jiān)控功能相結(jié)合，Systems Director 為確保系統(tǒng)運(yùn)行和改善 IT 服務(wù)奠定了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。Systems Director 6.1 集成了虛擬資源和物理資源的管理，這樣您就可以確保不論是添加新應(yīng)用程序、重新布置資源還是添加計(jì)算資源，資源都能一直服務(wù)于業(yè)務(wù)。

新服務(wù)器在系統(tǒng)管理方面還額外引入了一些增強(qiáng)功能，用于幫助降低運(yùn)營(yíng)成本。新的 IBM ToolsCenter （英文） 采用了單個(gè)易于使用的 Web 頁(yè)面，可以訪問(wèn)配置、更新和維護(hù)系統(tǒng)所需的全部工具 － 所有工具都具有相同的外觀和使用感受。

新服務(wù)器還采用了全新的集成管理模塊（IMM），將可管理性提升到新的級(jí)別。IMM 不僅為系統(tǒng)提供基本管理控制器功能，還可以選擇性地提供遠(yuǎn)程存在感知和控制功能，以便遠(yuǎn)程進(jìn)行管理、監(jiān)控、故障診斷和修復(fù)。通過(guò)支持下一代 BIOS（即"統(tǒng)一可擴(kuò)展固件接口"或 UEFI），這些新服務(wù)器更便于進(jìn)行更新和維護(hù)與外圍設(shè)備及系統(tǒng)組件的兼容性。"Intel 對(duì)于 IBM 決定在基于最新 Intel 處理器的 IBM System x 和 BladeCenter 產(chǎn)品中采用 UEFI 十分贊賞"，Intel Corporation 系統(tǒng)軟件部副總裁 Doug Fisher 這樣說(shuō)道。

zhabin